Guide
Come gestire un negozio online multilingua
Risposta breve
Per gestire un negozio multilingua, scegli lingue e valuta per ogni negozio, traduci nomi dei prodotti, descrizioni e policy, verifica che checkout, e-mail e pagine legali esistano in ogni lingua e usa un solo pannello per gli ordini. Vitrula supporta 7 lingue per la vetrina e permette a ogni negozio di scegliere le proprie lingue e la propria valuta.
Autore: Team VitrulaUltimo aggiornamento: Versione in testo semplice
Passaggi
- 1
Scegli mercati e lingue
Scegli i paesi che servirai davvero e la lingua e la valuta di ciascuno.
- 2
Decidi se un negozio o più negozi
Usa un solo negozio con più lingue per un unico marchio, oppure un negozio per mercato quando prezzi, domini o cataloghi differiscono.
- 3
Traduci il catalogo
Esporta i testi, falli tradurre e reimportali, oppure modifica il testo per lingua nel pannello.
- 4
Localizza policy e spedizioni
Traduci le pagine su resi, privacy e spedizioni e imposta zone e costi di spedizione per paese.
- 5
Prova ogni lingua
Fai un ordine di prova in ogni lingua e controlla e-mail, pagine legali e formato delle valute.
Un negozio o un negozio per mercato?
Un solo negozio con più lingue è più semplice da gestire. Un negozio per mercato è meglio quando prezzi, gamme di prodotti o domini differiscono, e Vitrula li gestisce in un unico pannello.
Quali lingue supporta Vitrula?
Inglese, tedesco, spagnolo, francese, italiano, portoghese e turco, sia per la vetrina sia per il pannello. Il numero di lingue per negozio dipende dal piano.
Continua a leggere
- Multi-negozio, multi-dominio, multilinguaPiù negozi e domini con un solo account.→
- Vitrula vs ShopifyBasic 19 USD al mese con fatturazione annuale (27 USD mensili); prezzo in TRY non trovato*→
- Come aprire un negozio onlinePer avviare un negozio online, scegli cosa venderai, crea un negozio, aggiungi i prodotti con prezzi e scorte,…→
Domande frequenti
Mi serve un dominio separato per ogni lingua?
No. Puoi usare un solo dominio con più lingue oppure collegare un dominio per negozio; entrambe le soluzioni funzionano.
I prezzi possono cambiare a seconda della valuta?
Sì. Ogni negozio può usare la propria valuta; il numero di valute dipende dal piano.
Scritto dal team Vitrula con l'aiuto dell'IA e verificato sul prodotto e sulle pagine pubbliche dei fornitori. Scopri come scriviamo.